[宋] 陆游
豢犬使警夜，畜鸡用司旦；彻警盗所窥，失旦固吾患。岂无糠粞费，施报不可缓。家居亦为政，发我中夜叹。
《晚秋农家》现代文译文： 养犬为它守夜护院，饲鸡让它报晓司晨； 若犬懈怠盗贼窥伺，鸡不报晓确是我的忧患。 难道会吝惜那点糠秕饲料？该给的报酬不可拖延。 治家犹如治理政事，令我深夜辗转长叹。
赏析： 这首五言律诗展现了诗人晚年隐居时的生活哲思。诗人通过"犬警夜"、"鸡司旦"的农家日常，巧妙引出"家居为政"的深刻主题。诗中"彻警"与"失旦"形成工整对仗，暗喻社会治理的漏洞；"糠粞费"的质朴意象，折射出诗人对"施报"关系的思考。尾联"家居亦为政"将农家琐事提升至治国理政的高度，与范仲淹"处江湖之远则忧其君"异曲同工。中夜独叹的结句，既包含对田园生活的满足，又流露出壮志未酬的遗憾，充分体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士大夫情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐