[宋] 陆游
庭空叶飞秋，村迥鸠唤雨。
新凉入巾褐，老子颠欲舞。
凭高望稽山，秀色溢天宇。
一镜三百里，水落分别浦。
凄凉吊禹穴，秦汉未为古。
世俗谁与归，吾其老农圃。
《晚凉登山亭》现代文译文：
庭院空寂黄叶飞旋秋意浓，远处村落斑鸠声声唤雨来。新凉穿透粗布衣衫沁肌肤，老夫欣喜若狂几欲翩跹舞。登高远眺巍峨会稽山，秀丽山色漫溢天地间。鉴湖如镜绵延三百里，水位下降显露出各处支流。凄凉拜谒大禹葬身地，方觉秦汉遗迹不算古。尘世纷扰能与谁同道？不如归隐做个老菜农。
赏析：
这首七言古诗创作于诗人晚年隐居山阴时期，集中展现了诗人秋日登高的所见所感，渗透着深沉的人生感悟。
诗歌结构可分为三个层次：前四句以"叶飞""鸠唤"的动态意象勾勒秋景，用"颠欲舞"的夸张笔法突显新凉带来的快意；中间四句转入壮阔的山水描写，"秀色溢天宇"的"溢"字精妙传神，将静态山色写得流动奔涌；末四句则转入历史沉思，通过"禹穴"与"秦汉"的时间对比，引出归隐之志。
艺术手法上，诗人善用空间转换（庭院-远村-高山-湖泊）和时间纵深（当下秋景-禹穴-秦汉），形成多维度的审美空间。"一镜三百里"的比喻既写鉴湖之阔，又暗含历史如镜的深意。尾联"老农圃"的质朴意象，与开篇"巾褐"相呼应，完成从外在景物到内心归宿的完美过渡。
情感表达上，全诗在秋凉快意中暗藏孤寂，山水壮美里透着苍凉。诗人将个人命运置于历史长河中考量，最终选择以归隐保持精神独立，这种复杂心绪通过"凄凉"与"颠舞"的强烈对比得以凸显，展现了诗人晚年特有的旷达与执著交织的生命姿态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐