[宋] 陆游
霜晚知荞熟，山寒喜酒醲。
黄丝听夜织，赤米看晨舂。
储药扶持老，收薪准傋冬。
儿扶还客拜，顾影叹龙锺。
《九月下旬即事》现代文译文： 深秋霜降时荞麦已熟透，山间寒意渐浓最宜饮醇酒。静听织机彻夜纺着黄丝，晨起看农妇舂捣红米粥。备好药材为养老做准备，收集柴火为过冬早筹谋。儿子搀扶我还礼待宾客，对镜自照叹息老态龙钟。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年乡居生活的真实图景，通过六个生活片段勾勒出深秋农家的生存智慧与衰老感慨。
全诗艺术特色在于： 1. 色彩运用精妙，黄丝、赤米等暖色与寒霜形成视觉对冲 2. 时间线索分明，从秋收到冬藏暗合自然节律 3. 结句"龙锺"意象既指老态，又暗含壮志未酬的遗憾 4. 白描手法中见深意，日常琐事承载着生命哲思
这种将农事活动与生命感悟自然融合的写法，体现了诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐