[宋] 陆游
货财不可居,禄位不可饕,我尔本一家,何至皋兰鏖?小夫谋人国,纷纷日煎熬,或谓性本恶,或谓经无褒,误人方自此,孰如饮醇醪?清言亦自佳,遗事非徒高。
《杂兴十首》其七:诗人的处世哲学与精神突围
赏析: 这首五言古诗展现了诗人晚年成熟的人生观。诗人以"货财""禄位"开篇,直指世俗两大诱惑,用"不可居""不可饕"的坚决否定,奠定全诗超脱基调。"皋兰鏖"的典故暗喻名利场争斗之荒谬,与"本一家"的人性本真相映成趣。中段以"小夫谋国"的现实批判转向人性探讨,"性本恶"与"经无褒"的对举,揭示世俗价值观的混乱。结尾处"饮醇醪"的意象与"清言""遗事"形成精神境界的升华,在否定中完成肯定,展现诗人历经沧桑后的通透智慧。
现代文译文: 财富不可长久占有, 官禄不可贪婪索求。 你我本是同根生, 何必如皋兰鏖战不休? 小人算计国家事, 终日纷扰自煎熬。 有人说人性本恶, 有人说经典不褒。 误导世人正由此, 何如畅饮美酒消愁? 清雅言论本自佳, 遗世独立非虚高。