[宋] 陆游
人生天壤间，出处本异趣。释耒入市朝，徒失邯郸步。昔人亦有言，刻足以适屦。柰何不自反，忽已迫霜露？我躬尚不阅，况为子孙虑。岁晚故山寒，地炉可煨芋。
《秋夜炉边：诗人的人生自省与归隐之思》
赏析： 这首七言古诗展现了诗人晚年深刻的人生反思。诗人以"天壤"开篇，构建出宏大的时空背景，暗示人生选择的多样性。"释耒入市朝"与"刻足以适屦"两个典故的运用，形成强烈对比，批判了违背本性的仕途追求。霜露意象的突然出现，暗示岁月流逝的紧迫感。结尾处"地炉煨芋"的温暖画面，与前面的冷峻思考形成反差，凸显诗人对简朴生活的向往。全诗在说理中融入抒情，展现了诗人从困惑到觉悟的心路历程。
现代文译文： 人生在世如天地般广阔， 进退取舍本有不同志趣。 放下农具踏入官场追逐， 不过重演邯郸学步的谬误。 古人早有箴言告诫我们： 削足适履终究是条错路。 为何不及时反省回头， 转眼已到人生迟暮？ 我自身尚且难以周全， 哪有余力为子孙筹谋？ 岁末故乡山中寒意渐浓， 不如守着地炉煨芋度秋。
微信扫一扫
陆游诗词推荐