游学射观次壁间诗韵 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

游学射观次壁间诗韵 原文

走遍人间鬓尚青,尔来乐事满余龄。

傍潭秋爽鉏甘菊,豋岳春暄采茯苓。

闲倚松萝论剑术,静临窗几勘丹经。

严光本是逃名者,安用天文动客星。

游学射观次壁间诗韵 现代文赏析、翻译

《游学射观次壁间诗韵》现代文译文:

走遍人间双鬓犹青, 近来乐事填满余生。 秋潭边挥锄采甘菊, 春山上踏暖寻茯苓。 闲靠松萝谈论剑法, 静对书案研读丹经。 严光本是逃名隐士, 何须星象惊动客星?

赏析:

这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态与超然物外的心境。诗歌通过四组典型意象,勾勒出一幅隐士生活的全景图:

首联以"鬓尚青"与"乐事满"形成时空张力,暗示诗人虽历经沧桑却精神矍铄。颔联工笔描绘春秋两季的山居生活,"鉏甘菊"与"采茯苓"两个动作细节,既见隐者之趣,又暗含养生之道。颈联转入精神世界,"论剑术"显其豪情未减,"勘丹经"见其静修之功。尾联用严光典故,表明诗人对虚名的摒弃,最后"客星"之喻巧妙双关,既指天文现象,又暗喻自己不慕荣利的隐士品格。

全诗以白描手法铺陈隐逸生活,却在平淡中见深致。对仗工稳而不板滞,用典自然如盐入水,充分展现了诗人晚年诗风"豪华落尽见真淳"的艺术境界。结句的反问尤显力道,将隐者风骨推向极致。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】