[宋] 陆游
风摇北斗柄欲折，雨溢天河浪正生。
一盏昏灯北窗下，腐儒未辍读书声。
《风雨》赏析
这首七绝以风雨夜读为主题，展现了诗人作为"腐儒"的坚韧品格。前两句"风摇北斗柄欲折，雨溢天河浪正生"运用夸张手法，将风雨之势写得惊心动魄：狂风似要折断北斗星柄，暴雨如天河泛滥波涛汹涌。后两句笔锋一转，描写"一盏昏灯北窗下"的读书场景，在如此恶劣天气中，"腐儒"依然坚持诵读。诗人自称"腐儒"，实为自嘲中见风骨，凸显其矢志不渝的治学精神。全诗通过外景与内境的强烈对比，塑造出一个在风雨如晦中仍坚守文化使命的士人形象。
现代文译文： 狂风摇撼着北斗星柄仿佛要将它折断， 暴雨倾泻如银河泛滥波涛正汹涌翻腾。 北窗下一盏昏暗的油灯摇曳不定， 迂腐的书生仍未停止诵读经典的声音。
微信扫一扫
陆游诗词推荐