[宋] 陆游
露草衡门晓，风松一坞幽。
新春有佳日，老子得闲游。
鸥为忘机下，鱼缘得计浮。
归途无远近，一叶乱渔舟。
《游东村》现代文译文： 晨露沾湿茅檐下的野草， 山坞里松风低吟着幽静。 新春里遇着晴好天气， 我这老翁偷得半日闲情。 白鸥因我放下机心而亲近， 游鱼为觅食自在浮沉。 归程哪管它路远路近， 一叶渔舟搅碎波光粼粼。
赏析：
这首闲适诗展现了诗人晚年乡居生活的典型场景。诗人以"老子"自称，透露出历经沧桑后的豁达心境。诗中"露草"与"风松"的清晨意象，营造出清新自然的氛围，而"鸥忘机""鱼得计"的描写，则巧妙化用《列子》典故，暗喻自己已超脱世俗机巧。尾联"一叶乱渔舟"的动感画面，与前面静谧的景物形成反差，却更凸显了诗人随性而游的闲适之乐。全诗语言平实却意境深远，体现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术特色，也折射出他在政治失意后寄情山水的生活态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐