[宋] 陆游
忆昔浮江发剑南，夕阳船尾每相衔。
楠阴暗处寻高寺，荔子红时宿下严。
硖口烹猪赛龙庙，沙头伐鼓挂风帆。
区区陈迹何由记，惟有征尘尚满衫。
《忆昔》现代文译文：
记得当年从剑南乘船出发， 夕阳下船队首尾相连。 在楠木成荫的幽暗处寻访古寺， 荔枝红透时投宿下严。 硖口宰猪祭祀龙神庙， 沙洲擂鼓升起远航帆。 这些零碎往事怎堪细数？ 只有衣上征尘至今未散。
赏析：
这首七律展现了诗人对往昔征途的深情追忆。诗人以"忆昔"开篇，通过六个精巧的时空片段，构筑出一幅流动的旅途画卷。
艺术特色上，诗人采用蒙太奇手法，将"夕阳船队"、"楠阴古寺"、"红荔驿站"等意象并置，形成强烈的画面感。颈联"烹猪赛庙"与"伐鼓挂帆"的对仗，既展现地方风俗，又暗含旅途的紧张感。
情感表达上，尾联陡然转折，前六句的明快回忆与"征尘满衫"的现实际遇形成强烈反差。"区区"与"惟有"的对比，透露出诗人对壮志未酬的深沉感慨，那些鲜活的记忆最终都化作衣衫上洗不尽的征尘。
全诗以乐景写哀情，在看似闲适的旅途回忆中，暗藏着诗人难以消解的羁旅愁绪和功业未成的遗憾，体现了诗人诗歌中特有的苍凉与壮怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐