仰首座求钝庵诗 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

仰首座求钝庵诗 原文

钝庵来问钝何如,真个能参钝也无?掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。先师钵袋当传後,上座蒲团莫负渠。我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。

仰首座求钝庵诗 现代文赏析、翻译

《钝中求真》赏析

这首禅理诗展现了诗人晚年对佛学"钝工夫"的深刻体悟。诗人通过与钝庵禅师的问答,层层递进地探讨了"钝"的哲学内涵。

诗中"掘井及泉"与"磨砖作镜"两个典故形成精妙对仗。前者出自《孟子》,喻持之以恒终有所得;后者典出禅宗公案,表面愚钝实则暗藏机锋。诗人以此说明,真正的参悟不在于机巧,而在于看似笨拙的坚持。

后四句转入修行实践层面。"钵袋"象征衣钵传承,"蒲团"代表修行本分。尾联诗人以"同作钝工夫"作结,既是对友人的邀约,也是自我修行心境的写照。全诗在质朴语言中透出深邃禅机,展现了诗人将儒家持守与佛家修行融会贯通的思想境界。

现代文译文: 钝庵前来询问何为钝, 真能参透这钝中玄机吗? 掘井直至见泉何须取巧, 磨砖欲成明镜未必是愚。 先师衣钵自当传承后世, 首座蒲团切莫辜负其意。 这些年来我也常思休歇, 邀你同修这钝拙的功夫。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】