[宋] 陆游
胸中磊落藏五兵，欲试无路空峥嵘。
酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾。
端溪石池浓作墨，烛光相射飞纵横。
须臾收卷复把酒，如见万里烟尘清。
丈夫身在要有立，逆虏运尽行当平。
何时夜出五原塞，不闻人语闻鞭声。
《醉墨狂澜中的家国长啸》
赏析： 这首题跋诗展现了诗人将书法艺术与军事豪情完美融合的独特境界。诗中"五兵"意象开篇即昭示诗人胸中韬略，而"银河倾"的比喻将草书的气势与天地伟力相联结。诗人以酒为媒介，在醉意中完成从现实困境到艺术超越的转化，墨池烛影间笔走龙蛇的书写过程，实则是其军事抱负的艺术外化。收卷饮酒时"万里烟尘清"的幻象，暗示着诗人通过艺术创作获得的精神胜利。末四句由艺术境界重返现实呐喊，五原塞的鞭声意象将个人艺术体验升华为时代呐喊。
现代文译文： 我胸中分明藏着千军万马的韬略， 却找不到施展的路径空自激荡。 以酒为战旗鼓角，笔作长矛大刀， 墨势如银河自九天倾泻奔流。 端溪砚池蓄满浓墨， 烛光与笔锋交错飞纵。 片刻搁笔再举酒杯时， 恍见万里疆场烽烟散尽。 大丈夫立世当有作为， 胡虏气数将尽必当扫平。 何时能夜袭五原边关， 不闻人声只听得铁骑鞭响破空。
微信扫一扫
陆游诗词推荐