[宋] 陆游
水际风生爽拂裾，比邻自集不劳呼。
昏鸦杳杳飞初定，远树离离望欲无。
新竹出林时解箨，小荷翻露已成珠。
桥东一径苍苔滑，归舍还须稚子扶。
《溪上露坐》现代文译文：
水边清风徐来，凉意轻拂衣襟， 邻里不约而同，无需特意相邀。 暮色中乌鸦渐渐飞定身影， 远处树木朦胧似要隐入云霄。 新竹破土而出，笋衣正层层剥落， 小荷翻转叶面，露珠已凝成圆润。 桥东小径苔痕湿滑苍翠， 归家路上还需孩童搀扶慢行。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的闲适与细腻观察。全诗以"溪上露坐"为视角，通过八个意象群构建出完整的田园暮色图景。
首联"水际风生"与"比邻自集"形成动静相宜的开篇，既写自然风物，又暗含人情温暖。颔联"昏鸦杳杳"与"远树离离"运用叠字手法，营造出暮色渐浓的空间纵深感。颈联转写新生事物，"解箨"与"成珠"的细节描写，体现诗人对自然生命律动的敏锐捕捉。尾联"苍苔滑"与"稚子扶"的呼应，既写实景又暗喻人生晚境，在平淡中见深意。
全诗语言洗练，意象清新，通过远近、动静、新老的对比，将自然景物与人生感悟完美融合，展现出诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐