[宋] 陆游
万里西来为一饥，坐曹日日汗沾衣。
但嫌忧畏妨人乐，不恨疏慵与世违。
雕槛迎阳花并发，画梁避雨燕双归。
放怀始得闲中趣，下马何人又叩扉。
《假日书事》现代文译文： 万里西行只为一口饭粮， 日日办公汗水浸透衣裳。 只厌烦忧思妨碍欢愉， 不悔疏懒与世情相违。 雕花栏杆前百花向阳绽放， 彩绘梁下双燕避雨归巢。 敞开胸怀方得闲中真趣， 忽闻门外马蹄声谁人叩响柴扉？
赏析：
这首七律展现了诗人在公务闲暇时的生活片段与心境变化。全诗以"饥"字开篇，暗示诗人仕途艰辛，为生计奔波。颔联"汗沾衣"的细节描写，生动呈现了公务的繁重与辛劳。
诗中运用对比手法极为精妙：前两联写公务之劳苦，后两联则转入假日闲适。颈联"雕槛迎阳"与"画梁避雨"的工对，以明丽的意象勾勒出春日庭院美景，与前半的劳顿形成鲜明对照。
尾联笔锋一转，"下马叩扉"的突然打断，既保留了诗歌的开放性，又暗含诗人对清闲时光易逝的感慨。全诗在"闲趣"与"公务"的张力中，展现了宋代士大夫典型的生活状态与精神世界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐