[宋] 陆游
心已忘斯世，天犹活此翁。
嫩汤茶乳白，软火地炉红。
课婢耘蔬甲，呼儿下钓筒。
生涯君勿笑，聊足慰涂穷。
《诗人〈寓叹〉：烟火人间里的生命自适》
赏析： 这首晚年诗作展现了诗人历经沧桑后的生活态度。诗人以"心已忘斯世"开篇，看似超脱，实则暗含对世事的深刻认知。中间四句通过"茶乳白"、"炉火红"等暖色调意象，构建出一个温馨的日常生活场景。尾联"生涯君勿笑"的自嘲中，透露出在困顿中保持尊严的生命智慧。全诗以朴素语言描绘闲居之乐，却在平淡中见深意，展现了诗人面对困境时的达观与坚韧。
现代文译文： 心灵早已忘却这纷扰尘世 上天却还让这老翁活着 新煮的茶汤泛着乳白色泽 地炉里文火映出温暖红光 教侍女去菜畦松土锄草 唤孩儿带上钓竿去溪旁 这样的生活您可别见笑 暂且能抚慰这困顿时光
微信扫一扫
陆游诗词推荐