[宋] 陆游
新绿成阴小雨时，幅巾萧散与闲宜。
燕归赴诉经年别，莺晚分疏出谷迟。
晓枕呼儿投宿酒，暮窗留客算残棋。
翛然此意风麈表，正恐羲皇未必知。
《春晚》现代文译文： 小雨中新叶已长成浓荫， 头巾随意束着最是闲适。 燕子归来诉说经年别离， 黄莺晚出山谷鸣声疏迟。 晨起唤儿温酒待客留宿， 傍晚窗前与友细算残棋。 这般超然物外的心境啊， 恐怕上古羲皇也难会意。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年闲居生活的恬淡心境，通过细腻的自然观察和生活细节，勾勒出一幅春日闲居图。
艺术特色上，诗人善用对仗手法，"燕归"对"莺晚"，"晓枕"对"暮窗"，形成时空上的完整闭环。动词"赴诉""分疏""呼儿""留客"的运用，使静态画面充满动态美感。尾联用典自然，以"羲皇"作比，凸显超然境界。
情感表达方面，前两联写景中暗含时光流逝的感慨，"经年别""出谷迟"都暗示着岁月变迁。后两联则转向闲适自得的生活情趣，酒棋相伴的日常中，流露出对隐逸生活的满足。尾联的"翛然此意"将全诗情感推向高潮，展现诗人遗世独立的精神追求。
诗人此作不同于其慷慨激昂的爱国诗篇，展现了他作为文人雅士的另一面，在寻常景物中寄托高远情怀，体现了宋诗"以俗为雅"的审美追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐