[宋] 陆游
邻鸡已三号，残烛无一寸。
参差发行橐，迢递望前顿。
满靴霜若雪，破面风抵刃。
敢辞行路难，渐喜京邑近。
少年奉朝请，亲见尧授舜。
飘然如脱叶，蹭蹬垂七闰。
风埃暗征袍，岁月集衰鬓。
余生迫归休，周行愧英俊。
《衢州早行》现代文译文：
邻家公鸡已啼三遍， 残烛将尽不足一寸。 行李包裹参差整理， 遥望前方驿站迢迢。 靴上积霜白如雪， 刺骨寒风似刀割。 岂敢抱怨路途艰， 渐近京城心欢喜。 年少曾蒙天子召， 亲历盛世尧舜朝。 飘零如叶离枝头， 蹉跎岁月七闰久。 风尘染暗征衣衫， 光阴催白两鬓斑。 暮年被迫归乡去， 愧对朝中众英贤。
赏析：
这首《衢州早行》是诗人晚年作品，以黎明赶路的场景为切入点，展现了诗人复杂的人生感慨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐