[宋] 陆游
江路迢迢马首东，临川一梦又成空。
日高未泫晨霜白，风劲先消卯酒红。
山市人经饥馑後，孤生身老道途中。
著身稳处君知否，射的峰前卧钓篷。
《早行》现代文译文： 江畔长路漫漫马首向东， 临川一场美梦又成虚空。 日头升高晨霜尚未消融， 凛冽寒风吹散晨饮醉红。 山野集市百姓熬过饥荒， 孤独人生渐老漂泊途中。 问我何处安身你可知道？ 射的山前停泊钓鱼船篷。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年漂泊生涯的典型心境。诗歌以"早行"为题，通过清晨旅途中的所见所感，抒发了诗人壮志未酬、身世飘零的深沉感慨。
艺术特色上，诗人善用对比手法："一梦又成空"与"马首东"形成理想与现实的对照；"晨霜白"与"卯酒红"构成色彩反差；"山市人"与"孤生身"形成群体与个体的映衬。尾联设问自答，以钓鱼船篷的意象收束全篇，余韵悠长。
情感表达方面，诗中"又成空""孤生身老"等语直抒胸臆，而"射的峰前卧钓篷"则含蓄地表达了归隐之意。诗人将个人命运置于社会动荡（"饥馑後"）的大背景下，使诗歌具有了更深广的社会内涵。
此诗典型体现了诗人晚期诗歌沉郁顿挫的风格，在简练的语言中蕴含着丰富的人生况味，展现了诗人面对困境时既无奈又超脱的复杂心态。
微信扫一扫
陆游诗词推荐