夙兴 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

夙兴 原文

草堂风雨少睡眠,骨冷始觉非壮年。水鸟长鸣声戛然,庭中栖鸦亦已翩。老人清饿如龟蝉,起坐甚爱小窗妍。一生宦游膏火煎,归来杜门气麤全。人看虽不直一钱,知我自有穹穹天。赋诗稿成弃不传,残钟断磬知谁编?

夙兴 现代文赏析、翻译

《风雨草堂的觉醒》赏析

这首《夙兴》是诗人晚年隐居山阴时的晨起感怀之作,通过"风雨草堂"的清晨景象,展现了一位饱经沧桑的老者对生命本质的深刻体悟。

诗歌以"草堂风雨"开篇,营造出清冷孤寂的意境。"骨冷"二字既是生理感受,更是心理认知——诗人突然意识到自己已非壮年。水鸟的戛然长鸣与庭鸦的翩然起飞,构成动态的晨景,反衬出诗人静观万物的姿态。

"老人清饿如龟蝉"的比喻尤为精妙,将隐士的清贫生活与龟蝉的蛰伏特性相联系,暗示着精神上的超脱。而"小窗妍"的细节,则流露出诗人对平凡生活的珍视。

后八句转入深沉的人生反思。"膏火煎"三字浓缩了仕途的煎熬,"杜门"后的"气麤全"则展现了归隐后的精神完整。结尾处"穹穹天"与"残钟断磬"的意象对比,既表达了超然物外的人生态度,又暗含对诗文传世价值的淡然。

全诗以质朴语言构建多重意境,在晨景描写中渗透生命感悟,在生活细节里蕴含哲学思考,体现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】