仲秋书事 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

仲秋书事 原文

灵府不摇神泰定,病根已去脉和平。

金丹妙处无多子,只要先生两眼明。

仲秋书事 现代文赏析、翻译

《灵府澄明处》

赏析: 此诗展现了诗人晚年对养生之道的独特领悟。首句"灵府不摇"以道家术语开篇,描绘心神安定的境界;"病根已去"则暗示经历病痛后的超脱。后两句转折精妙,否定金丹外求,强调"两眼明"的内观智慧。全诗以简驭繁,在二十八字中完成从外在修炼到内在觉悟的升华,体现诗人历经沧桑后的通透心境。

现代文译文: 心神安定如古井不波, 沉疴尽消气血自和。 哪需金丹千般玄妙, 但得慧眼洞见真我。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】