[宋] 陆游
小阁东头罨画池，秋来长是忆幽期。
身如巢燕临归日，心似堂僧欲动时。
病思羁怀惟付酒，西风落日更催诗。
故知岁暮常多感，不独当年宋玉悲。
《秋日怀东湖》现代文译文：
东边小阁外的罨画池畔， 每到秋天总想起相约的时光。 我似将归的檐下燕， 心像欲行的禅堂僧。 病中乡愁只能托付酒杯， 西风斜阳更催动诗肠。 方知岁末总易生感慨， 何止当年宋玉独悲伤。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年典型的秋日感怀。诗人通过"罨画池"这一具体意象，引出对往昔幽会的追忆，开篇即营造出浓郁的怀旧氛围。中间两联运用精妙的比喻："身如巢燕"写漂泊之感，"心似堂僧"状欲动难安之情，将诗人矛盾复杂的心境刻画得入木三分。颈联"病思羁怀"与"西风落日"形成内外交织的愁绪，酒与诗成为排遣的唯一方式。尾联以宋玉悲秋作结，既点明主题，又将个人感慨升华为千古文人的共同体验，体现了诗人诗歌"小中见大"的艺术特色。全诗语言凝练，情感深沉，在时空交错中展现了诗人暮年特有的生命感悟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐