感叹 宋詹初原文赏析、现代文翻译

[宋] 詹初

感叹 原文

岁月蹉跎六十乘,嗟予德业竟何能。

善无一得过恒有,力尽千般志尚弘。

学易一编终法孔,反身三省死如曾。

漫嘲吾老成衰朽,定举全仁重任胜。

感叹 现代文赏析、翻译

感叹

詹初

岁月蹉跎六十乘,嗟予德业竟何能。

善无一得过恒有,力尽千般志尚弘。

学易一编终法孔,反身三省死如曾。

漫嘲吾老成衰朽,定举全仁重任胜。

现代文译文:

岁月如梭,时光荏苒,我已然六十岁,唉,我的道德学问,究竟做了些什么呢?我自省,善事无一有过,恶事毫无存留;我努力,千百般志向依然宏大。

我研读《易经》,终于能得其精髓;反省自身,死而无憾。世人嘲笑我老而无成,我却认为,推行全仁思想,担负重任,更胜一筹。

这首诗是詹初对自身一生的总结和展望。他感叹时光飞逝,人生易老,但对自己的道德学问并不自惭形秽,反而认为自己的善行无一有过,恶事毫无存留,这是非常难能可贵的。他研读经典,反省自身,始终能得其精髓。对于自己的晚年,他并不感到衰朽,反而认为推行全仁思想,担负重任更胜一筹。这表现了詹初高尚的道德情操和远大的志向。

全诗语言质朴无华,但情感真挚深沉,表现了诗人对人生的深刻思考和无限感慨。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】