[宋] 陆游
朝读易一卦，时钞史数行。
花开聊把酒，睡起独焚香。
寂寂市声远，悠悠村日长。
吾衰尚何恨，儿女解耕桑。
《闲适》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年隐居生活的恬淡心境。诗人通过日常起居的细节描写，勾勒出一幅远离尘嚣的田园生活图景。
首联"朝读易一卦，时钞史数行"以简练笔墨勾勒出文人雅士的日常：清晨研读《易经》，闲暇抄录史书。这种有规律的知识生活，暗示着诗人虽隐居仍保持精神追求。
颔联"花开聊把酒，睡起独焚香"转入生活情趣的描写。对花饮酒、睡醒焚香，两个生活细节既表现了隐逸之乐，又透露出诗人独处的闲适。动词"聊"与"独"的运用，精准传达出随性自得的心境。
颈联"寂寂市声远，悠悠村日长"通过听觉与时间感受的对比，强化了乡村生活的宁静悠长。"寂寂"与"悠悠"的叠词运用，使诗句更具韵律美。
尾联"吾衰尚何恨，儿女解耕桑"以豁达语调解开全诗。诗人自陈衰老无憾，因儿女已能务农持家。这种满足感，正是建立在前三联描绘的闲适生活基础之上。
现代文译文： 清晨研读一卦《易经》，时而抄写几行史书。 花开时随意小酌，睡醒后独自焚香。 集市喧嚣远远消逝，乡村日子悠悠绵长。 我已衰老还有何遗憾，儿女们都懂得耕田种桑。
微信扫一扫
陆游诗词推荐