[宋] 陆游
扫石荫双松，岸巾穿万竹。
尔来又一奇，岩泉寒可掬。
《新泉绝句二首其一》现代文译文： 清扫石阶在双松的浓荫下， 随意扎起头巾穿过万竿翠竹。 近来又发现一处奇妙景致， 山岩间的清泉寒冽可掬。
赏析：
这首绝句展现了诗人晚年隐居生活的闲适意趣。诗人通过四个简洁的画面，勾勒出一幅清幽的山居图景。
首句"扫石荫双松"以日常动作入诗，"扫石"这一细节暗示诗人与自然的亲密互动，"双松"则点出环境的清幽。次句"岸巾穿万竹"中，"岸巾"（随意扎头巾）的细节生动表现了诗人的洒脱不羁，"万竹"则进一步强化了环境的幽深。
后两句笔锋一转，写新发现的景致。"又一奇"三字透露出诗人对自然之美的持续惊喜，而"寒可掬"则以触觉写泉水，既表现泉水的清冽，又暗含诗人想要亲近自然的愿望。
全诗语言简练，意象清新，通过扫石、岸巾、穿竹、掬泉等动作描写，展现了诗人与自然和谐相处的隐逸之乐，体现了诗人晚年诗歌中特有的淡泊与自得。
微信扫一扫
陆游诗词推荐