[宋] 陆游
鸡头累累如大珠，红草绿荷风味殊。
天与杨梅成二絻，吾乡独有异乡无。
《夏秋之交小舟早夜往来湖中绝句》赏析
这首七绝以湖中景物为切入点，展现了诗人对故乡风物的深情眷恋。诗中"鸡头"（芡实）与"杨梅"两种意象的并置，构成了一幅生动的江南水乡图景。
首句"鸡头累累如大珠"以明喻手法，将芡实比作珍珠，既写出其形态圆润，又暗含珍贵之意。次句"红草绿荷风味殊"通过色彩对比（红与绿）和味觉联想（风味），营造出鲜明的感官体验。后两句"天与杨梅成二絻，吾乡独有异乡无"运用递进手法，由物及情，在列举故乡特产的同时，流露出对家乡的自豪之情。
现代文译文： 芡实累累结满枝头如同硕大的珍珠， 红蓼青荷各自散发着独特的风味。 上天赐予我们杨梅与芡实这对珍宝， 这是我故乡独有的风光，他乡难寻。
微信扫一扫
陆游诗词推荐