[宋] 陆游
一百五日东郊时，陂塘水满雨如丝。人家青烟不禁火，俚俗岂复思子推？旧坟年多木已拱，新坟积土高累累。老鸦飞鸣衔肉去，纸钱雨湿挂树枝。深松茂柏死自乐，地下应笑生人悲。眼中青山身後冢，此事决定君何疑。风吹云破日下照，小滩碎砾光陆离。停车暂憩道傍舍，解囊且补残春诗。
《一百五日行》现代文译文：
寒食节东郊行游时， 池塘水满细雨如丝。 千家炊烟不避火禁， 乡俗哪还记得介子推？ 古坟经年柏树已合抱， 新垒的坟头层层叠起。 老鸦啼叫着衔走祭肉， 淋湿的纸钱挂在枝桠里。 苍松翠柏在死亡中自得其乐， 黄泉下该笑活人徒然伤悲。 眼前青山与身后坟冢， 这命数已定何必迟疑？ 风吹云散阳光忽然洒落， 浅滩碎石闪烁斑驳光影。 停下车马在路边茅舍小憩， 解开诗囊续写这残春诗行。
赏析：
这首寒食节纪行诗展现了诗人对生死哲理的深刻思考。诗人以"一百五日"（寒食节）的特殊时令切入，通过三个层次展开：
一、寒食风俗的今昔对比 开篇描绘春雨绵绵的典型寒食景象，但"不禁火"的细节暗示古礼已衰。诗人以介子推的典故，点出传统精神的失落，为全诗奠定怀古基调。
二、生死场景的强烈对照 中段以工笔勾勒坟场图景："木已拱"与"高累累"形成时间纵深感；老鸦、湿纸钱等意象渲染出凄清氛围。而"深松茂柏死自乐"的拟人笔法，将生死悲欢提升到哲学高度。
三、豁达超脱的精神超越 末段笔锋突转，云破日出的光景象征顿悟。"青山""冢"的并置，体现诗人勘破生死的通达。结句"补残春诗"的闲适，与开篇的忧思形成艺术闭环。
艺术特色上，诗人将寒食、祭扫等民俗元素转化为生命沉思的载体，意象群组织严密：由雨丝到炊烟，从老鸦到松柏，最终归于碎砾流光，形成完整的意境演进。在七言古体形式中融入议论而不失诗味，展现出南宋诗"以理入诗"的典型特征。
微信扫一扫
陆游诗词推荐