烟波即事 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

烟波即事 原文

雕胡炊饭芰荷衣,水退浮萍尚半扉。

莫为风波羡平地,人间处处是危机。

烟波即事 现代文赏析、翻译

《烟波即事》现代文译文: 用雕胡米煮饭,穿着芰荷编织的衣裳, 洪水退去后,浮萍还残留半扇门高。 不要因为畏惧风浪就羡慕平坦陆地, 要知道人间处处都暗藏着危险波涛。

赏析:

这首七绝展现了诗人晚年隐居生活的真实写照,同时也蕴含着深刻的人生哲理。

此诗充分展现了诗人作为爱国诗人之外的另一个面向——生活哲学家,在简练的文字中蕴含深刻的人生智慧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】