[宋] 陆游
身闲剩觉溪山好，心静尤知日月长。
天下苍生未苏息，忧公遂与世相忘。
《寄题朱元晦武夷精舍》赏析
这首七绝展现了诗人晚年复杂的心境。前两句"身闲剩觉溪山好，心静尤知日月长"以工整的对仗，描绘了诗人退隐后的闲适生活。"剩觉"二字暗含无奈，表明这种闲适并非完全自愿；"尤知"则透露出在静观中领悟的时光真谛。溪山与日月的意象组合，构建出一个超然物外的精神世界。
后两句笔锋陡转，"天下苍生未苏息"直指现实苦难，与前面的闲适形成强烈反差。末句"忧公遂与世相忘"中的"忧公"既指朱元晦，也暗含自况，一个"忘"字道尽志士被时代遗忘的悲凉。全诗在闲适与忧患之间形成张力，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士大夫情怀。
现代文译文： 闲居方觉溪山秀美， 心静更感岁月悠长。 但见百姓仍未安居， 忧国志士已被世遗忘。
微信扫一扫
陆游诗词推荐