[宋] 陆游
山北山南处处行，回头六十七清明。
如今老去摧颓甚，独坐焚香听水声。
《云门独坐》赏析
这首七绝展现了诗人晚年隐居生活的真实写照。首句"山北山南处处行"以空间铺陈开篇，暗示诗人一生漂泊的足迹。次句"回头六十七清明"将时间跨度骤然拉长，一个"回头"道尽人生如梦的感慨。后两句笔锋陡转，"摧颓甚"三字力透纸背，与"独坐焚香"的静默形成强烈反差。结句"听水声"的意象尤为精妙，既是实写云门山景，又暗喻时光流逝，以动衬静中透出禅意。
全诗仅28字，却完成了从壮游到静观的完整生命叙事。诗人将毕生沧桑凝练在这方寸之间，既有对往昔的追忆，又有对衰老的坦然，最终在焚香听水的日常中寻得心灵的安顿。这种由动入静、由外转内的生命姿态，正是中国文人晚年典型的精神归宿。
现代文译文： 年轻时走遍山南山北每个角落， 回首已是六十七个春秋。 如今衰老得如此厉害， 只能独自坐着焚香，聆听溪水潺潺。
微信扫一扫
陆游诗词推荐