[宋] 陆游
烟云深处作生涯，回首人间岁月赊。
留得朱颜凭绿酒，扫空白发赖丹砂。
七弦指下泠泠久，双袖风中猎猎斜。
他日相寻不知处，会从渔父问桃花。
《赠道流》现代文译文： 在云雾缭绕的深山修行度日， 回望尘世岁月已如赊欠般遥远。 保持红润容颜全赖这绿蚁新醅酒， 扫尽满头白发依靠炼丹的朱砂。 七弦琴在指下泠泠作响已多时， 宽大双袖在风中猎猎飘飞斜展。 他日若要寻我不知去处何方， 且向江边渔父打听那片桃花源。
赏析： 这首七律展现了诗人对道家隐逸生活的向往。首联"烟云深处作生涯"以云雾意象营造出超然意境，"岁月赊"的比喻新颖独特。颔联"朱颜"与"白发"形成鲜明对比，通过"绿酒""丹砂"两个道家意象，表现养生驻颜之术。颈联转入动态描写，"泠泠"状琴音清越，"猎猎"写衣袖飘飞，视听结合展现道人风采。尾联化用陶渊明《桃花源记》典故，以"渔父问桃花"作结，既暗示隐者行踪飘忽，又寄托了诗人对理想境界的追寻。全诗虚实相生，在修道主题中暗含对现实的不满，体现了诗人晚年"心在天山，身老沧洲"的矛盾心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐