[宋] 陆游
三黜归来结草庐，平生狂态扫无余。
但思下帷授老子，那复骑牛读汉书。
历历旧游浑似梦，萧萧残发不胜梳。
闲中事业君知否？不把渔竿即荷鉏。
《舟中遣怀》现代文译文： 三次罢官归来搭建茅草屋， 平生的狂傲姿态已消磨殆尽。 只想着放下帷幕讲授《老子》， 哪还会像从前骑牛诵读《汉书》。 历历在目的旧游恍如梦境， 稀疏的残发已难承受梳篦。 你可知道我闲居时的事业？ 不是手持钓竿就是扛着锄头。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年归隐后的生活状态与心境变化，通过对比手法勾勒出诗人从仕途到隐居的转变轨迹。
全诗语言质朴而意蕴深厚，在平实的叙述中蕴含着对人生际遇的深刻思考，展现了诗人诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐