[宋] 陆游
吴中寒气薄，岁暮亦和风。
移树来村北，寻僧渡港东。
露葵收半绿，霜稻杵微红。
一饱无余念，吾生正不穷。
《岁暮》现代文译文： 吴地的冬寒并不凛冽， 岁末时节仍吹着和煦的风。 我将树木移栽到村北， 又渡港向东寻访高僧。 带露的葵菜半青半黄， 经霜的稻谷舂出微红。 一餐饱饭便无他求， 我的生命正丰盈无穷。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年闲适自足的生活状态。诗人以"寒气薄""和风"开篇，一反岁暮严寒的常规描写，奠定了全诗温煦的基调。中间两联通过"移树""寻僧""收葵""杵稻"四个生活场景，勾勒出一幅动静相宜的田园画卷。尾联"一饱无余念"化用陶渊明"营己良有极，过足非所钦"的意境，而"吾生正不穷"更翻出新意，在简朴生活中见出生命的丰盈。全诗语言平实如话，却通过"半绿""微红"等精微的色彩捕捉，以及"移""寻""收""杵"等富有动作性的词汇，将寻常农事升华为诗意栖居。诗人在此展现了与早期豪放诗风不同的另一面——对平淡生活的诗意发现能力。
微信扫一扫
陆游诗词推荐