[宋] 陆游
人情简朴古风存，暮过三家水际村。
见说终年常闭户，仍闻累世自通婚。
罾船归处鱼餐美，社瓮香时黍酒浑。
记取放翁扶杖处，渚蒲烟草湿黄昏。
《三家村黄昏行吟》
赏析：此诗描绘了诗人漫步水村所见所感。诗中"简朴古风"与"终年闭户"形成鲜明对照，展现了一个与世隔绝却自得其乐的村落。"罾船鱼餐""社瓮黍酒"的细节描写，生动呈现了渔村特有的生活情趣。尾联"渚蒲烟草湿黄昏"的意象，既是对景物的精准捕捉，也暗含诗人对淳朴生活的向往。全诗语言质朴，意境深远。
现代文译文： 民风淳朴古意浓， 日暮行至水边村。 听闻常年门扉闭， 犹知世代结姻亲。 渔舟归来鱼味美， 社酒飘香黍酿浑。 记得放翁拄杖处， 水边蒲草染黄昏。
微信扫一扫
陆游诗词推荐