[宋] 陆游
流落天涯鬓欲丝，年来用短始能奇。
无材藉作长闲地，有懑留为剧饮资。
万里不通京洛梦，一春最负牡丹时。
襞牋报与诸公道，罨画亭边第一诗。
《初到蜀州寄成都诸友》现代文译文：
漂泊天涯鬓发渐白， 近年困顿反显诗才。 无才只能闲居度日， 满腹愁闷化作酒钱。 万里隔绝京城旧梦， 辜负春日牡丹盛开。 展信告知诸位好友， 罨画亭边新诗初裁。
赏析：
这首七律展现了诗人初到蜀州时的复杂心境，具有以下艺术特色：
一、虚实相生的抒情手法 诗中"鬓欲丝"实写衰老之态，"用短始能奇"虚写创作感悟，虚实交织中展现诗人对逆境的超越。尾联"罨画亭边第一诗"既实指蜀州名胜，又暗含对诗歌创作的新期待。
二、矛盾统一的情绪表达 "无材"与"能奇"、"长闲"与"剧饮"形成张力，揭示诗人表面自嘲下的不甘。颈联"万里不通"与"一春最负"的对仗，将政治失意与自然美景的错过并置，强化了时空阻隔的怅惘。
三、独具匠心的意象选择 选用"牡丹时"这一典型物象，既点明时令，又暗喻富贵荣华的不可得。"罨画亭"的选取则体现诗人对蜀地风物的敏锐捕捉，为诗作打上地域印记。
微信扫一扫
陆游诗词推荐