[宋] 陆游
皞皞太平民，堂堂大耋身。
乾坤一旅舍，日月两车轮。
蓑贵超三品，蔬甘敌八珍。
明年真耄矣，烂醉海山春。
《题斋壁》现代文译文： 我是太平盛世里一个和乐的老人， 年届八十仍保持着庄重的仪态。 天地不过是暂住的旅舍， 日月如同转动的双轮飞驰而过。 一袭蓑衣的价值胜过三品官服， 清蔬的甘美堪比珍馐美味。 待到明年真正步入耄耋之年， 定要醉赏海山间的烂漫春光。
赏析： 这首晚年诗作展现了诗人达观超脱的人生态度。诗人以"皞皞太平民"自况，用"堂堂"形容八十高龄仍保持的尊严。颔联以"旅舍"喻宇宙，以"车轮"喻时光，道出生命暂住、岁月飞逝的哲理。颈联"蓑贵超三品"的独特比喻，将隐逸生活置于功名之上，"蔬甘敌八珍"则彰显安贫乐道之趣。尾联"烂醉海山春"的想象，以醉眼看春的意象，将超然心境推向极致。全诗在平实语言中蕴含深刻人生体悟，展现了诗人晚年勘破荣辱、顺应自然的智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐