[宋] 陆游
清晨呼马出,驭吏请所之。锦城浩如海,我亦无与期。有花即入门,莫问主人谁。下马据胡床,傲睨忘诃讥。人言白头翁,胡为尚儿痴?老翁故不痴,借花发吾诗。诗句带花香,东风不敢吹。徘徊双蛱蝶,许汝鼻端知。
《游东郭赵氏园》现代文译文: 清晨唤马出门去,马夫请示往何方。 锦官城大人如海,我也不定游程详。 见花便入谁家院,何必询问主家郎。 下马斜倚胡床上,傲然四顾任评量。 人说白头老翁啊,为何还似少年狂? 老翁其实非痴傻,借花催发诗情长。 字句浸透花香气,东风不敢轻吹扬。 徘徊花间双蛱蝶,许你触须识芬芳。
赏析:
这首七言古诗展现了诗人晚年狂放不羁的诗人本色。诗歌以"清晨呼马"起笔,通过"无与期"的随性出游、"莫问主人"的率性入园、"傲睨忘诃"的狂态,层层递进地塑造出一个摆脱世俗拘束的老诗人形象。
艺术手法上,诗人善用对比:"白头翁"与"儿痴"的年龄反差,"诗句"与"花香"的通感交融,"东风"拟人化的"不敢吹",都体现了诗人高超的诗艺。结尾双蝶徘徊的意象,既实写园中景致,又暗喻诗心常在。
情感表达上,诗人通过自问自答的方式,将外界的质疑转化为内在的自信。"借花发吾诗"道出了创作真谛,而"诗句带花香"则达到了物我两忘的艺术境界。全诗在狂放中见真趣,在随性中显匠心,展现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术追求。