[宋] 陆游
七十未捐书，正恐死乃息。
起挑窗下灯，度此风雨夕。
《夜读》
赏析：此诗展现诗人晚年仍手不释卷的勤学形象。"七十未捐书"直抒胸臆，以"恐死乃息"的决绝态度，道出对学问的执着追求。后两句以"挑灯""风雨"的意象组合，勾勒出寒夜苦读的动人画面，更显其治学精神的坚韧不拔。
现代文译文： 七十高龄仍未放下书卷， 唯恐生命终结才得停歇。 起身拨亮窗前的灯火， 在风雨声中度过此夜。
微信扫一扫
陆游诗词推荐