[宋] 陆游
薄暮雪云低，清宵气惨凄。
方听打窗急，已报与阶齐。
疏箔穿飞蝶，空庭聚戏猊。
新晴思访客，愁绝满城泥。
《雪夜愁思》
赏析：此诗以雪夜为背景，通过"薄暮"至"清宵"的时间推移，展现雪势由酝酿到肆虐的过程。"打窗急"与"与阶齐"的递进描写，既写雪势之猛，又暗含时光流逝之迅疾。后四句笔锋一转，以"飞蝶"喻雪片穿帘，"戏猊"状雪狮满庭，在凄冷中见灵动。尾联"新晴"与"愁绝"形成强烈反差，道出访友不得的惆怅，而"满城泥"的意象更将自然之景与心境之郁完美融合。
现代文译文： 暮色里雪云低压， 寒夜中气息凄清。 才听见急雪敲窗， 转眼已与台阶平。 疏帘间雪蝶穿飞， 空院里雪狮嬉戏。 天初晴欲访故人， 却愁见满城泥泞。
微信扫一扫
陆游诗词推荐