[宋] 陆游
屏居不出门，终岁袖手坐；但怪意气衰，那觉日月过。
故人为冢丘，老伴余几个？天高鬼神恶，回夭夷齐饿。
遗魂一零落，岂复闻楚些？且当醉浊醪，吾梦行亦破。
《述悲》现代文译文：
整年闭门不出， 终日袖手闲坐； 只叹豪情消尽， 哪知岁月蹉跎。 故友已成坟冢， 老伴有几存活？ 天高鬼神险恶， 夷齐竟饿死首阳坡。 逝去的精魂飘散零落， 哪还能听见楚地哀歌？ 不如痛饮这浊酒， 连我残梦也终将破。
赏析：
这首晚年诗作展现了诗人深沉的暮年悲慨。诗人以"屏居""袖手"开篇，勾勒出一个与世隔绝的老者形象。"意气衰"与"日月过"形成强烈对比，凸显时间流逝与生命衰颓的无奈。
中段连用"冢丘""鬼神""夷齐饿"等意象，将个人悲苦升华为对生命本质的思考。夷齐饿死首阳的典故，暗含诗人对坚守气节却不得善终的悲愤。"楚些"典出《楚辞》，暗示再也听不到屈原式的悲歌，文化传承的断裂更添一层哀伤。
结尾"醉浊醪"的自我放逐与"梦亦破"的彻底绝望，构成双重否定。浊酒非但不能解忧，反而连最后的精神寄托——梦想也将破灭。这种层层递进的绝望感，正是诗人晚年诗作特有的悲剧力量。
全诗在个人感伤中蕴含着对生命意义、历史宿命的深刻叩问，语言凝练而意境苍凉，展现了南宋士人在时代巨变中的精神困境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐