[宋] 陆游
残暑无多日，幽居近小江。
酒醒中夜起，松月入山窗。
《新秋小景》赏析
这首五言绝句作于诗人晚年隐居时期，以简净笔触勾勒出初秋夜半的幽居意境。诗人选取"残暑"这一特殊时令节点，暗示着季节交替中生命的流逝感。"幽居近小江"的选址，既体现隐逸之趣，又暗含江湖之思。
"酒醒中夜起"一句尤为精妙，酒醒的恍惚与夜半的清醒形成张力，而"松月入山窗"的视觉呈现则完成了从内省到外观的视角转换。松月意象既显高洁，又带孤寂，那穿透山窗的月光，恰似时间无声的流淌，与首句"人将老"的感慨遥相呼应。
诗人在此诗中展现出晚年诗风特有的凝练与通透，二十字中蕴含对时节、居所、心境的三重观照，在静谧的秋夜图景里，寄寓着对生命黄昏的坦然接纳。
现代文译文： 夏末的余热持续不了几天了， 我隐居在宁静的小江边。 夜半酒醒起身时， 看见松间月光正洒进山窗。
微信扫一扫
陆游诗词推荐