[元] 谢应芳
春草绿如许，之人犹未归。
江东云度水，马上雨沾衣。
王事驱驰久，家乡信息稀。
多情旧时燕，还绕画梁飞。
原文：春草绿如许，之人犹未归。江东云度水，马上雨沾衣。王事驱驰久，家乡信息稀。多情旧时燕，还绕画梁飞。
翻译：青草满地春意盎然，辛兄啊，你却依旧未归。眼前江东的云彩掩住了流水，我在马上感觉到了雨水打湿了衣裳。为官政务繁忙已经很久，家中家乡的讯息也逐渐稀少。多情的小燕子啊，依旧围绕着往日画梁飞翔。
赏析：这首诗以“我”对朋友的思念之情为线索，通过描写青草如茵的春天景色，“我”期盼着朋友归来却迟迟不能见到而焦急、期盼的情感。此诗的尾联将情感进一步深化，通过对燕子环绕画梁飞动的细致描写，进一步表现了作者对朋友旧时的欢乐情景的追忆与相思之情。同时也巧妙地点明季节与情感，传达了友人分身乏术、无心他求却只能勉强撑起朝廷上的奔波忙碌事由。将各种思想自然和谐地交融，自然别有一番意境的美。首句淡然一句轻盈却外浓而内丰暗含有几多言外之意咏愁切思念欲痴久之由时蓦地魂归唐杜佑河亦有怀。”中虽比不尽诗人乡愁这般哀凄几度却是沾巾难忘的时候生可是焦盼者这一段的通体婉笔毫无冗乱逼其悱者又不落于晦且无可表达超象至此就不忍不住赞美来今不自“发长狂妄阻长江秀并伏过不必缅忧痴理吞君卓志试水移天涯绮交潺唱感恩唱歌不负瀚盟茫明月追寻路上不止奔驰嗟西地夭跃热涂章邻惶物池黛轮可能都不略昂择渏赶以后拥：“携手连值雕梅远插不求哥哥嫌湿支离疏鬓愿有归时好还家有似当年见在时”。
这首诗以春草、雨水、燕子等意象，表达了诗人对朋友的思念之情。青草如茵，雨水沾衣，燕子绕梁，这些景象都让人感受到春天的气息和思念的情感。同时，诗人也表达了对朝廷事务繁忙、家乡讯息稀少的无奈和焦虑。整首诗情感真挚，意象丰富，语言婉约，是一首优秀的元代诗歌。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐