[宋] 陆游
寂寂柴门闭嬾苔，门前有路走天台。
近秋河汉西南落，欲雨风云东北来。
旋摘甘瓜青带蔓，新篘玉醴冷传杯。
亦知野外无供给，且复相逢笑口开。
《露坐小饮》赏析
这首七律展现了诗人晚年隐居生活的闲适情趣。诗歌以"寂寂柴门"起笔，勾勒出诗人简朴的居所环境，柴门紧闭，苔痕斑驳，却暗藏"走天台"的出世之想。颔联写景气象阔大，银河西斜、风云欲来的秋日景象，既是对自然时序的敏锐捕捉，又暗含诗人对时局的隐忧。
颈联转入生活细节，"旋摘甘瓜"与"新篘玉醴"的描写充满田园野趣，青蔓带露的瓜果与冰凉爽口的米酒相得益彰，展现了诗人自给自足的隐居之乐。尾联笔锋一转，以"野外无供给"的谦辞反衬"笑口开"的真挚情谊，在物质匮乏中凸显精神富足，彰显了诗人安贫乐道、随遇而安的人生态度。
全诗语言清新自然，写景抒情相得益彰，在简朴的田园生活中寄寓着深远的人生意趣，体现了诗人晚年诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
现代文译文： 寂静的柴门紧闭着爬满懒散的青苔， 门前有条小路可通往天台山。 临近秋季银河向西南方倾斜， 山雨欲来风云从东北方涌起。 随手摘下带着青蔓的新鲜甜瓜， 新酿的米酒清凉地在杯中传递。 明知山野间没有丰盛的招待， 姑且再次相逢开怀畅饮欢笑。
微信扫一扫
陆游诗词推荐