晨坐道室有感 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

晨坐道室有感 原文

一钵青精便有余,世间万事总成余。

手挥弦上乌栖曲,口诵岩间鸟迹书。

丹气初升勤沐浴,芝房未熟饱耘锄。

碧霄腾举人人事,莫恋污渠与臭帤。

晨坐道室有感 现代文赏析、翻译

《晨坐道室有感》现代文译文:

一钵青精饭已觉富足, 世间万事都显得多余。 手指拨动琴弦奏《乌栖》古调, 口中吟诵岩壁鸟迹般的仙书。 丹炉初升紫气勤加沐浴, 灵芝未熟仍需细心耕耘。 人人都向往碧空飞升, 切莫留恋那污浊沟渠与腐臭草席。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年修道时的精神境界,通过"青精饭"与"万事余"的对比,凸显其超然物外的生活态度。诗中运用"乌栖曲"与"鸟迹书"的意象,将音乐与典籍融入修道生活,形成独特的艺术意境。

"丹气初升"与"芝房未熟"二联,以炼丹术语暗喻修身过程,既写实又富含哲理。尾联"碧霄腾举"与"污渠臭帤"形成强烈反差,表达诗人对高洁境界的追求。全诗语言凝练,意境清远,在修道题材中融入生活气息,体现了诗人将道家思想与文人雅趣相融合的独特诗风。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】