[宋] 陆游
云间刁斗过边州，沙际丘亭舣客舟。
涨水方忧三峡嶮，短筇犹作两岩游。
蛟龙矫矫拏云起，琴筑泠泠绕榻流。
未死人生谁料得，会来携客试茶瓯。
《泸州使君岩行吟录》
赏析： 此诗为诗人晚年游历泸州时所作，通过使君岩的奇景抒发人生感慨。首联以"云间刁斗"与"沙际丘亭"勾勒边城风貌，奠定苍茫基调。颔联"涨水忧三峡"与"短筇游两岩"形成张力，展现诗人老而弥坚的探索精神。颈联"蛟龙拏云"的雄奇与"琴筑绕榻"的清幽相映成趣，暗喻诗人豪情未减而心境已转平和。尾联"未死人生"的直白感慨与"试茶瓯"的闲适形成强烈反差，体现诗人特有的"烈士暮年"与"隐逸情怀"交织的复杂心境。
现代文译文： 云层间传来边关的刁斗声， 沙洲畔的驿亭停泊着客船。 正担忧春汛时三峡的险恶， 仍拄着短杖探访两岸岩峦。 蛟龙矫健地穿破云层腾跃， 泉水如琴筑清音环绕石榻。 活着的人谁能预料明天？ 且待我携友共品这岩茶。
微信扫一扫
陆游诗词推荐