[宋] 陆游
少年喜读书,事业期不朽,致君颇自许,书卷常在手。白头乞锺釜,坐使此心负。朝衙有达午,夕坐或过酉。文符苦酬对,迎饯厌奔走。直忧先狗马,岂但凋蒲柳。永怀简编香,更觉冠冕丑。饥餐一箪饭,闷酌一卮酒?吟哦从所好,贫贱亦何有。余悔已莫追,寄谢故山友。
《久无暇近书卷慨然有作》现代文译文:
年轻时最爱读书,立志要成就一番不朽事业, 常以辅佐君王自许,手中总不离书卷。 如今白发苍苍却要为生计乞食, 静坐时总觉辜负了当年志向。 清晨办公直到正午,傍晚独坐常过酉时, 批阅文书疲于应对,迎来送往厌倦奔忙。 真怕自己会比狗马先死,何止像蒲柳般早衰。 永远怀念书卷的芬芳,更觉官场冠冕丑陋。 饿了就吃一竹篮饭,闷了就饮一杯酒? 吟诗作赋随性而为,贫贱生活又有何妨。 过往的遗憾已无法挽回,只能寄语故乡老友。
赏析:
这首五言古诗展现了诗人晚年对仕途生活的深刻反思。全诗以"少年"与"白头"的强烈对比开篇,通过今昔对照的手法,勾勒出一个理想主义者在现实中的困顿。
艺术特色上,诗人善用意象群构建意境:"书卷常在手"与"简编香"形成书香意象,"冠冕丑"与"狗马"构成官场意象,"箪饭""卮酒"则勾勒出清贫生活图景。这些意象的并置产生强烈反差,深化了主题表达。
情感表达上呈现出三重转折:从少年壮志("致君颇自许")到现实困顿("白头乞锺釜"),再到精神超脱("吟哦从所好")。最后以"寄谢故山友"作结,将个人感慨升华为对精神家园的回归。
诗中"永怀简编香,更觉冠冕丑"二句尤为精警,通过嗅觉与视觉的双重感知,将读书之乐与仕途之厌表现得淋漓尽致。末句"余悔已莫追"以平淡语道出深沉憾恨,体现了诗人特有的沉郁诗风。
这首作品完整呈现了诗人从入世到出世的心路历程,是其晚年诗歌中具有代表性的自省之作,展现了诗人对精神家园的永恒追寻。