[宋] 汪元量
一更船泊郓州城，城外巡军夜柝鸣。
如此月圆如此客，犹能把酒到天明。
原创赏析：
在夜色中，一艘船静静地停泊在郓州城的边缘，城外巡军的夜鼓声回荡在寂静的夜里。这轮圆月高悬，如同往常一样，照亮了这片寂静的夜空，而我这个旅人，依然把酒言欢，直到天明。
现代文译文：
夜晚，船只停泊在郓州城的边缘，城外巡逻的士兵正在敲打着梆子。月光如水，照耀着这片寂静的夜空，而我这个旅人，依然把酒言欢，享受这宁静的夜晚。月圆人未圆，但这份旅行的孤独和寂寥，却让我更加珍惜这片刻的欢愉。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐