[宋] 陆游
疏嬾元当与世辞，残年况近乞身期。
一官空作读书祟，五斗不供沽酒资。
冰拆野塘初灩灩，雪残芳草已离离。
物华似有平生旧，不待招呼尽入诗。
《早春池上作》现代文译文： 生性疏懒本应远离尘嚣，何况暮年已近告老归期。 区区官职徒然辜负诗书，微薄俸禄不够买酒之资。 野塘冰裂初现粼粼波光，残雪消融芳草参差离离。 眼前风物似与平生有旧，不等相邀尽数入我新诗。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年淡泊自适的生活态度与敏锐的诗心。诗歌以"疏懒"开篇，奠定全篇超脱世俗的基调。颔联"一官""五斗"形成工整对仗，道出诗人对功名利禄的淡漠。颈联转写早春景象，"冰拆""雪残"的细腻观察中暗含时光流逝之叹。尾联尤为精妙，将自然景物拟人化，仿佛旧友重逢，不需召唤便自然入诗，体现了诗人与自然的心灵契合。全诗语言平实却意境深远，在简淡中见真趣，展现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐