[宋] 汪元量
满船明月夜鸣榔，船上宫人烧夜香。
好是烧香得神力，片帆稳送到渔阳。
原诗：《湖州歌九十八首 其十九》
月满湖船夜不停，船上宫人守夜经。 香火燃尽心未尽，祈求平安送归人。
现代文译文：
满月之夜，湖上船只穿梭不停，船上的宫女们手执榔槌，警醒夜巡。她们在默默祈祷，点燃夜香，希望神明保佑，让船只平稳地驶向渔阳。
赏析：
这首《湖州歌》是汪元量在南行途中创作的，通过对船上宫女夜守的描绘，展现了当时宫廷生活的片段，同时也反映了战乱给人们带来的苦难。这首诗的特色在于，它没有过多地描绘战争的惨烈和苦难，而是通过宫女们的夜守和祈祷，表达出人们对和平的渴望和对神明的信仰。
“满船明月夜鸣榔”描述了满载着明月的湖上船只，夜晚不停穿梭的情景，表现出一种宁静而祥和的氛围。“船上宫人烧夜香”则描绘了船上宫女们点燃夜香，默默祈祷的情景，表现出她们的虔诚和敬畏。而“好是烧香得神力，片帆稳送到渔阳”则进一步表达了她们的愿望，即通过烧香祈求神明保佑，让船只平稳地驶向目的地。
整首诗以简洁明快的语言，描绘了一个宁静而祥和的夜晚，同时也传达了一种对和平的渴望和对神明的信仰。这种对生活的美好愿望和对人性的洞察，使这首诗具有了深远的意义和价值。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐