[宋] 陆游
少年虽婚宦，淡然本无欲。
婆娑三亩园，自叹不啻足。
《新秋感怀》现代文译文： 年轻时虽已成家入仕， 心性淡泊本无贪求。 如今在三亩园中闲步， 反觉此生已很富足。
赏析： 这首小诗展现了诗人晚年淡泊自足的心境。诗人以"少年虽婚宦"起笔，看似追忆仕途经历，实则通过"淡然本无欲"表明自己始终保持着超脱的心态。后两句"婆娑三亩园，自叹不啻足"尤为精妙，"婆娑"一词既描绘园中漫步之态，又暗含岁月流逝之意。末句"自叹不啻足"中的"叹"字，并非遗憾之叹，而是知足常乐的感慨。全诗语言简净，在二十字中完成了从回忆到现状、从外在到内心的完整表达，展现了诗人历经沧桑后的通达与智慧。
微信扫一扫
陆游诗词推荐