[宋] 陆游
偶扶藜杖过傍村，却倚禅床坐小轩。
日落鸦栖津树暗，人归鹤踏钓船翻。
挽弓从笑识丁字，刺绣终胜倚市门。
羹芋一杯吾自饱，诸儿强为置盘餮。
《晚兴》现代文译文： 偶然拄着藜杖路过邻村，转而倚着禅床坐在小轩窗边。夕阳西下乌鸦栖息渡口树影渐暗，归人踏过鹤立处钓船轻轻摇晃。拉弓射箭反被笑只识丁字，刺绣女红终究胜过倚门卖笑。一碗芋羹我已饱足，儿女们却硬要摆满佳肴。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的两个动人切面：
全诗以白描手法展现日常场景，却在寻常物象中寄寓超然心境。对仗处似不经意却暗藏匠心，尾联的饮食对照更是点睛之笔，将隐逸之乐与亲情之暖熔于一炉，体现放翁晚期诗作"豪华落尽见真淳"的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐