与建子振孙登千峰榭观乌龙雪 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

与建子振孙登千峰榭观乌龙雪 原文

二樨慧堪怜,犹赊志学年。

能抛竹騕褭,来看玉蜿蜒。

百念宽身後,余生慰眼前。

善和书幸在,它日要人传。

与建子振孙登千峰榭观乌龙雪 现代文赏析、翻译

《雪中慰藉的祖孙情》

诗人这首晚年诗作,以"乌龙雪"为背景,勾勒出一幅祖孙三代同赏雪景的温馨画面。诗中"二樨"指代两位聪慧的孙辈,"玉蜿蜒"则传神地描绘出乌龙雪覆盖山峦的壮美景象。诗人通过"能抛竹騕褭"的细节,展现孙辈为陪伴祖父而暂放课业的孝心,而"百念宽身後"一句,则道出暮年诗人面对孙辈时的宽慰之情。尾联"善和书幸在"既是对家学传承的欣慰,也暗含对后人的期许。全诗在雪景的映衬下,将天伦之乐与生命感悟融为一体,展现了诗人晚年超然物外却又心系传承的复杂心境。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】